7月7日~のメニューです。Menù dal 7 luglio

7月7日~メニューです    Menù dal 7 luglio
・サラダ                        INSALATA 
・アンティパスト              ANTIPASTO
 ブルスケッタ/イワシ
のパン粉焼       BRUSCHETTA/SARDINE IMPANATE
・プリモ(パスタ)   PRIMO
 ※パスタの種類は変わることがあります
 ①ジェノベーゼナポリターナ①CINGHIALE ALLA GENOVESE NAPOLETANA              
 ②ししとうとコラトゥラ  ②PEPERONCINI E COLATURA DI ALICI
・ドルチェ(冷菓)            SEMI FREDDO
注)オプション      ※( altro ordine)

・召し上がりたいパスタ①か②を選んでください。

。。。。。。。。。。。 ご来店お待ちしています。   Ti aspettiamo ❣❣

 

M様本日のご来店誠にありがとうございました。

M様、ご一同様本日のご来店誠にありがとうございました。
当店はイタリアンですが外観は全くの純和風ですので皆様の艶やかな
着物姿が座敷の内装にとてもよく合い嬉しかったですありがとうござい
ました。

今日の料理は如何でしたでしょうか?
イワシの旬ですのでアンティパストにご用意しました。パスタはイノシシ
のナポリジェノベーゼ、南イタリアで食されるしし唐のコラトゥラ(アンチョビ
のエキス)をご用意しました。
次回誕生日などのお祝いにもご利用頂けると幸いです。
またのお越しをお待ちしています。 Ti aspettiamo ❣❣

本日のご来店誠にありがとうございました。
GRAZIE!

AUGURI

M様ディナーのご利用ありがとうございました。

M様ご一同様ディナーのご利用ありがとうございました。
「仲良し女3人楽しく過ごしたいです」というご依頼にシェフANNAが
頑張りました。
最後はおなかが一杯になってしまったようですがいかがでしたでしょうか

自家製フォカッチャ/サラダ/イワシのマリネ/モッツァレラカプレーゼ/
トリッパ/ヴェスビオポモドーロ/カサレッチェ・ペペロンチーニコラトゥ
ラ/ヌボーレゴルゴンゾーラ/イノシシのジェノベーゼナポリターナ/
天の川仕立てティラミス(七夕の日でしたが雨でしたのでドルチェで
楽しんで頂きたくご用意しました。)

FOCACCIA/INSALATA FRONTIERA/ALICI MARINATE/TRIS DI MOZZARELLA
(CAPRESE)/TRIPPA/VESUVIO AL POMODORO/CASARECCE CON PEPER
ONCINI E COLATURA/NUVOLE AL GORGONZOLA/CINGHIALE ALLA GENOV
ESE NAPOLETANA/TIRAMISU’ VIA LATTEA

 

またのお越しをお待ちしております。Ti aspettiamo ❣❣

本日のご来店誠にありがとうございました。

GRAZIE!

6月30日~のメニューです。Menù dal 30 giugno

6月30日~メニューです   Menù dal 30 giugno
・サラダ                         INSALATA 
・アンティパスト                  ANTIPASTO
 ブルスケッタ
・プリモ(パスタ)    PRIMO
 ※パスタの種類は変わることがあります
 ①なすびとチーズのパスタ    ①PASTA ALLA “NORMA”
              
 ②ししとうとコラトゥラ  ②PEPERONCINI E COLATURA DI ALICI
・ドルチェ(冷菓)      SPUMA DI PATATE REGINA
注)オプション      ※( altro ordine)

・召し上がりたいパスタ①か②を選んでください。

 

。。。。。。。。。。。 ご来店お待ちしています。   Ti aspettiamo ❣❣

 

A 様 お誕生日おめでとうございます。

S様ご一同様ディナーのご利用ありがとうございました。
A様 お誕生日おめでとうございます。Buon Compleanno!

料理はお二人に喜んで頂きたくANNAシェフが色々工夫致しました。
アンティパストはイタリアのストリートフードとしてよく食べられる
「トリッパ」を、プリモピアットは季節柄🐌が良く見受けられるので
「かたつむりの詰物」を、もう一つのパスタはお二人の様な「カプリ島
(ナポリ湾3島の一つ)の恋人たち」をご用意しました。
ドルチェはチーズパイです。

今はコロナの影響が見えていますが必ず明るい世に戻ります。
どうぞ2人に明るい未来が訪れます様にとパスタのストラップを造り
ましたのでプレゼントします。

 

 

 

 

 

 

また何かお祝いしたいことや記念日などありましたらどうぞご来店
くださいお待ちしております。 Ti aspettiamo ❣❣

 

本日のご来店誠にありがとうございました。

GRAZIE!

I 様 お誕生日おめでとうございます。

I様 お誕生日おめでとうございます。

誕生日祝いにデコレーションサービスをプレゼントいたします。
毎日ご健康とのこと何よりでございます。これからも
ご健勝にてより多くの幸が訪れます様にお祈り申し上げます。
来年もまたお祝いできますようお待ちしています。 Ti aspettiamo ❣❣

GRAZIE!

Y様お誕生日おめでとうございます。

Y様本日のご来店ありがとうございました。
そして75歳の誕生日おめでとうございます。
お祝いにドルチェのデコレーションサービスをさせて頂きました。

また朝畑からカボチャの花を摘んできますと、ANNAシェフが早速
てんぷら(?)にしてくれました。ナポリではストリートフードや
ちょっとしたおつまみに花や野菜魚などをフリットにして食すること
がよくあります。いかがでしたか?

今でも随分とお若く感じましたがこれからもずっとご健勝にて奥様と
仲睦まじくお過ごしされます様お祈りしております。
本日のご来店誠にありがとうございました。
またのお越しをお待ちしております。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

GRAZIE!

6月16日~のメニューです。Menù dal 16 giugno

6月16日~メニューです     Menù dal 16 giugno
・サラダ                         INSALATA 
・アンティパスト                  ANTIPASTO
 ブルスケッタ
・プリモ(パスタ)    PRIMO
 ※パスタの種類は変わることがあります
 ①なすびとチーズのパスタ    ①PASTA ALLA “NORMA”
              ・シチリア料理である”NORMA”はベッリーニが作曲した
               オペラ”NORMA”にちなんでつくられたとか。
 ②イワシとフェンネルパスタ②PASTA CON LE SARDE
・ドルチェ(冷菓)       SEMI FREDDO

注)オプション      ※( altro ordine)

・召し上がりたいパスタ①か②を選んでください。

 

。。。。。。。。。。。 ご来店お待ちしています。   Ti aspettiamo ❣❣

お礼:今回美味しいイワシを提供頂いたのは平商店(鮮魚店)さんです。
ありがとうございました。

 

結婚記念日おめでとうございます

O様、29回目の結婚記念日誠におめでとうございます。心よりお祝い申し上げます。
29 volte auguri ❣

いつもお世話になりありがとうございます。今回おめでたいこの記念日に当店を
ご利用頂き誠にありがとうございます。できる限りのご用意をさせて頂きました。
これからもお二人ご健勝にて幸の多い回数を積み重ねられます様お祈り
申し上げます。
そして来年の30年の節目「真珠婚」の際もご利用頂けますと誠に嬉しい
限りです心よりお待ち申し上げております。

当店からのお祝いにバラの花をご用意しましたお持ち帰り下さい。