ウクライナのチジェンコ・アロナさんが遊びに来てくれました。

今日はウクライナのチジェンコ・アロナさんが遊びに来てくれました。
来日したときは不安でいっぱいだったが最近はいろんな所から講演依頼が来たり

大勢の人から話しかけてくれるので安心しています。
総社市に来て良かったと話していました。

ウクライナに一日も早い安心と喜びが戻ることを切に願っています。

5月18日~メニュー  Menu’ dal 18maggio


・サラダ      ドライトマト
(INSALATA)   
POMODORO SECCO
・アンティパスト  
ジビエ、鯛のラビゴット、焼きオムレツ
(ANTIPASTO) SELVAGGINA、ORATA
Frittatina al forno
・プリモ(パスタ) ①ブロッコリーのパスタ
②きくいものパスタ
(PRIMO) ①PASTA DI BROCCOLI
         ②PASTA AL TOPINAMBUR
※オプション ※altro ordine
・本日のドルチェ  
ティラミス
 
・ナポリの名物焼き菓子スフォリアテッラ(テイクアウトできます) 

BUON PASQUA-2

ウクライナから岡山県総社市に避難してこられたチジェンコ・アロナさんにもプレゼント

「ウクライナに平和を!頑張って下さい」

4月19日~ Menu’ dal 19 aprile

・サラダ      新鮮なオリーブオイルで
(INSALATA)   CON
OLIO D’OLIVA FRESCO
・アンティパスト  
ジビエ、新タマネギ焼き
(ANTIPASTO) SELUAGGINA、CIPOLLA NUOVA
・プリモ(パスタ) ①豆のパスタ
②いわしとフェンネルのパスタ
(PRIMO) ①PASTA DI BORLOTTI
         ②SARDE E FINOCCHIETTO
※オプション ※altro ordine
・本日のドルチェ  
ティラミス
 
・ナポリの名物焼き菓子スフォリアテッラあります。

4月3日~メニュー  Menu’ dal 3 aprile


・サラダ      新鮮なオリーブオイルで
(INSALATA)   CON
OLIO D’OLIVA FRESCO
・アンティパスト  
ジビエ、新タマネギ焼き
(ANTIPASTO) SELUAGGINA、CIPOLLA NUOVA
・プリモ(パスタ) ①豆のパスタ
②ゴルゴンゾーラのパスタ
(PRIMO) ①PASTA DI BORLOTTI
         ②PASTA AL GORGONZOLA
※オプション ※altro ordine
・本日のドルチェ  
ラムシロップを染み込ませた

  スポンジケーキナポリ銘菓 ババ風/Tipo BABA
・ナポリの名物焼き菓子スフォリアテッラあります。

ランチ・ドリンク・ドルチェを召し上がって頂いた
には割引が使えますのでこの画面をお見せ下さい。
*他の割引券との併用はできません

パスクア(イースター)を祝おう

聖コロンバーノの白いハトでパスクア(イースター)を祝おう
2023年パスクア(イースターまたは復活祭)は4/9~。
キリストが処刑されて3日目に復活したことを祝うキリスト教徒にとって大切な行事でコロンバを食べて祝います。

ミモザケーキ

オステリアezakiでは3月8日「ミモザの日」にちなんでミモザケーキを本日お客様に楽しんで頂きました。

「ミモザの日」とは国際女性デーで国連が3月8日と定めています。日頃の感謝を込めて男性から女性にミモザの花を贈りますが送る花に決まりはなく国によって違います。イタリアでは2月3月にミモザの咲く季節になりますが3月8日をFESTA DELLA DONNA(フェスタ デッラ ドンナ 女性の日)とし男性から女性にミモザの花が贈られます。そして黄色い細かなスポンジケーキをミモザの花に見立てた、華やかなミモザケーキでお祝いをします。

3月22日~メニュー  Menu’ dal 22 Marzo

・サラダ      初搾りオリーブオイルで
(INSALATA)   ALL’ OLIO NOVELLO
・アンティパスト  ジビエ、焼きポテト、空豆
(ANTIPASTO) SELUAGGINA、PATATE AL FORNO、FAVE
・プリモ(パスタ) ①菊芋のパスタ

②トマトのパスタ
(PRIMO) ①PASTA AL TOPINAMBUR
         ②PASTA AL POMODORO
※オプション ※altro ordine
・本日のドルチェ  ラムシロップを染み込ませた

  スポンジケーキナポリ銘菓 ババ風/Tipo BABA
・ナポリの名物焼き菓子スフォリアテッラあります。 

Kご夫妻,本日のご来店誠にありがとうございました。

Kご夫妻は2週間前にフリーでお見えになった仲の良いご夫婦です。
イタリアはコロナ前に色々な所を旅されたお話を伺いました。

今回のご予約で伺ったのは、10年前に埼玉県から岡山に移住して来られたそうです。観光で岡山に来て色々な事に魅力を感じ移住を決心されたとのこと、今日はその記念日。

そしてその記念日を当店で食事をしたいとご予約頂きました。

大切な記念日に当店をお選び頂き誠にありがとうございます感謝です。

料理は如何でしたか?今日のサラダはプーリア州のドライトマト、アンティパストはチメディラパ・カルチョーフィニ。プリモはマテーラから持ち帰った黒いひよこ豆のパスタ、カボロネロのパスタ、ドルチェはK様も行かれたことがあるナポリのスフォリアテッラとババに似たドルチェをご用意しました。

どうぞこれからもご夫婦仲睦まじくご健勝にて旅を楽しんで下さい。

小員でお役に立つことがあればいつでもどうぞ。

またのご来店を心よりお待ちしておりますGrazie!

2月14日~メニュー  14 Febbraio

・サラダ      ドライトマト
(INSALATA)   POMODORO SECCO
・アンティパスト  
アスパラの卵とじ
(ANTIPASTO) ASPARAGI E UOVA
・プリモ(パスタ) ①チメディラーパ
②黒ひよこ豆のパスタ
(PRIMO) ①CIME DI RAPA
         ②
PASTA E CECI NERI
※オプション ※altro ordine
・本日のドルチェ  
ラムシロップを染み込ませた

  スポンジケーキナポリ銘菓 ババ風/Tipo BABA
・ナポリの名物焼き菓子スフォリアテッラあります。

ランチ・ドリンク・ドルチェを召し上がって頂いた
には上記割引が使えますのでこの画面をお見せ下
さい。 *他の割引券との併用はできません。